Mediateket har fått in ett nytt lexikon, nämligen Amerikansk slangordbok. Den kan vara användbar när man läser (eller lyssnar på) någon av mediatekets moderna engelska litteratur, men det är otroligt underhållande i sig att bara bläddra igenom den.
Ordboken innehåller även en del kåserande texter om just amerikansk slang samt förklaringar till hur vissa slangord och uttryck kommit till.
Visste ni till exempel att en herring choker var en person från Skandinavien, att en mycket vacker kvinna kan kallas för ajax eller att kidney kan betyda jävlas med, terrorisera? Här står också förklarat vad en banana hammock är, vad ett unk-unk är och vilka sju ord man absolut inte får säga på amerikansk tv.
Jag skulle vilja passa på att puffa lite för två rätt så nya böcker av det lite ovanligare slaget här i mediateket. Den första, Gabriellas resa av Elisabeth Hagborg är en rörande berättelse i serieform om Gabriella som växer upp med en alkoholiserad mamma. Mamman har dött och Gabriella och hennes moster städar ut lägenheten. Städningen är symbolisk och hjälper Gabriella att bearbeta det trauma som livet med och utan mamman varit. Genom att återvända till de mörka och svåra upplevelserna kan Gabriella hitta tillbaka till det ljusa i livet igen. Författaren har för boken om Gabriella blivit utsedd av Svenska barnboksinstitutet till årets debutant.
Johan Unenge utkom i höstas med Mitt extra liv. En bok som kombinerar vanliga textsidor med seriesidor. Mitt extra liv handlar om Mattias vars vardag mest upptas av att spela Mortal Combat 3 och av Alva, tjejen som kanske kan bli hans tjej. Främlingsfientligheten har börjat smyga sig på allt mer i den lilla staden och en dag knackar det på dörren hem till Mattias som blir tvungen att ta ställning. Unenge tar i boken upp en rad svåra frågor om bland annat främlingsfientlighet och intolerans och om att våga fast man inte vill.
Posts
